VERTRAULICHKEITSPOLITIK

Einführung

Wir respektieren Ihr Privatleben und verpflichten uns, Ihre persönlichen Daten zu schützen. Wenn Sie unsere Website www.houseofmabango.com besuchen, wenn Sie einen Kauf in unserer Online-Boutique tätigen oder wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeitet House of Mabango (C BEEREN HOLDING BV) Ihre personenbezogenen Daten. Nous traitons également des données personnelles lorsque vous postulez à un emploi chez House of Mabango. En outre, nous traitons les données personnelles de nos fournisseurs. Der Begriff "personenbezogene Daten" umfasst alle Informationen, die eine identifizierte oder identifizierbare Person betreffen. Dans le cadre du traitement des données personnelles, House of Mabango est qualifié de responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (" RGPD ").

Diese Vertraulichkeitspolitik zielt darauf ab, Sie über die Art und Weise zu informieren, wie House of Mabango Ihre persönlichen Daten sammelt und behandelt, und Ihnen Informationen über Ihre Rechte im Rahmen der RGPD zu geben.

Wir möchten betonen, dass wir nicht die Absicht haben, personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren zu erheben, sofern diese nicht von ihren Eltern oder Lehrern dazu ermächtigt worden sind. Da wir nicht überprüfen können, ob eine Person älter als 16 Jahre ist, raten wir den Eltern dringend, sich nicht in die Online-Aktivitäten ihrer Kinder einzumischen.

Wenn wir personenbezogene Daten im Sinne des Gesetzes oder der Bestimmungen einer Vereinbarung, die wir mit Ihnen geschlossen haben, erheben wollen und Sie die geforderten Daten nicht liefern, dürfen wir die Vereinbarung, die wir geschlossen haben, oder die wir versuchen, mit Ihnen zu schließen, nicht aufheben, nous ne pourrons peut-être pas exécuter l'accord que nous avons conclu ou que nous essayons de conclure avec vous (par exemple pour vous fournir les produits que vous souhaitez commander). Si tel est le cas, nous devrons peut-être annuler la commande que vous avez passée chez nous, mais nous vous en informerons au préalable.

Es ist wichtig, diese Vertraulichkeitspolitik und unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen zu lesen. Wir empfehlen Ihnen, diese Vertraulichkeitspolitik und die allgemeinen Geschäftsbedingungen aufmerksam zu lesen.

Tabelle der Materialien

• À propos de nous
• Persönliche Daten, die wir sammeln, und die Ziele, für die diese Daten gesammelt werden
• Rechtliche Grundlagen des Handels
• À qui communiquons-nous vos données personnelles ?
• Wie viel Zeit brauchen wir für die Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten?
• Sicherheit für Ihre persönlichen Daten
• Ihre Rechte in Bezug auf die Vertraulichkeit
• Comment déposer une plainte relative à la confidentialité ?
• Änderungen der bisherigen Vertraulichkeitspolitik

À propos de nous

Die C Beeren Holding BV ist eine private Rechtsgesellschaft (" besloten vennootschap ") mit Sitz in Eindhoven (Pays-Bas), die bei der Handelskammer unter der Nummer des Dossiers eingetragen ist. 17052086, opérant sous le nom commercial " House of Mabango ".

Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialité, sur la manière dont vos données personnelles sont traitées ou si vous souhaitez exercer vos droits en matière de confidentialité, veuillez adresser votre demande à info@houseofmabango.com.

Bitte beachten Sie, dass diese Vertraulichkeitspolitik nicht für Websites gilt, die mit dieser Website über Links oder Anwendungen verbunden sind. Cliquer sur ces liens peut permettre à des tiers de collecter ou de partager des données vous concernant. Wir können nicht garantieren, dass diese Anbieter Ihre persönlichen Daten auf sichere und umsichtige Weise behandeln, da wir diese Websites nicht kontrollieren und für ihre Vertraulichkeitspolitik nicht verantwortlich sind. Wir empfehlen Ihnen daher, die Vertraulichkeitsrichtlinien dieser Websites zu lesen, bevor Sie auf die Links klicken oder die Websites nutzen, auf die Sie über diese Links zugreifen.

Persönliche Daten, die wir sammeln, und die Ziele, für die diese Daten gesammelt werden

Kunden und potenzielle Kunden

Wir können die folgenden Personendaten von (Kontaktpersonen von) unseren (potentiellen) Kunden weitergeben, wenn dies für die Verwaltung unserer Aufträge erforderlich ist:

• Nom et coordonnées (nom, prénoms, initiales, civilité, sexe, adresse, code postal et lieu de résidence et pays de résidence) ;
• Datum der Geburt;
• Adresse E-Mail;
• Zahlungsbedingungen ;
• Einzelheiten zu den Befehlen, einschließlich der Geschichte der Befehle.

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Le cas échéant : pour vous inscrire en tant que nouveau client ;
• Bitte informieren und kontaktieren Sie uns über Ihre Bestellung, unsere Produkte, die Bestellungsmodalitäten, die Preise und die geltenden Bedingungen;
• Livraison des marchandises commandées ;
• Achetez n'importe quel produit ou service chez nous ;
• Communiquez avec nous via notre site Web, téléphone, téléphone portable, chat en direct ou chat vidéo ;
• Regelung von Rechtsstreitigkeiten, einschließlich der Rückgewinnung von Geldern ;
• Pour respecter nos obligations légales et réglementaires.

Wir können die folgenden Personendaten von (Kontaktpersonen von) unseren (potentiellen) Kunden weitergeben, wenn dies für die Verwaltung unserer Dienstleistungen erforderlich ist:

• Nom et coordonnées (nom, prénoms, initiales, civilité, sexe, adresse, code postal et lieu de résidence et pays de résidence) ;
• Telefon-Nummer;
• Datum der Geburt;
• Adresse E-Mail;
• Details zum Befehl ;
• Zahlungsbedingungen ;
• Nachfragen nach Dienstleistungen und Rendezvous;
• Andere personenbezogene Daten, die im Rahmen der Bearbeitung von Dienstanträgen verarbeitet werden können, wie z. B. die Befehlshistorie.

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Beantworten Sie die Fragen;
• Prestation de service ;
• Aufzeichnung von Daten zu Analyse- und Verbesserungszwecken ;
• Erstellung von Umstellungsbefehlen ;
• Beilegung von Rechtsstreitigkeiten;
• Pour respecter nos obligations légales et réglementaires.

Wir können die folgenden Personenkategorien von (Kontaktpersonen von) unseren (potentiellen) Kunden in unserer Datenbank für Kundendaten weiterverarbeiten:

• Nom et coordonnées (nom, prénoms, initiales, civilité, sexe, adresse, code postal et lieu de résidence et pays de résidence) ;
• Adresse E-Mail;
• Telefon-Nummer;
• Datum der Geburt;
• Transaktionsdaten wie z.B. die Befehlshistorie ;
• Für Direktmarketing-Nachrichten: E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Öffnungsrate und Öffnungszeit, Klickrate, sowie die Uhrzeit der URL-Besuche in der Nachricht.

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Bereitstellung von Informationen über uns und unsere Produkte, einschließlich aktueller Informationen über die Änderungen unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen, unserer Nutzungsbedingungen und unserer Vertraulichkeitspolitik;
• Direktmarketing für unsere Produkte und/oder Dienstleistungen, einschließlich Werbeaktionen, Wettbewerben, Sortimentsverkäufen und damit verbundenen Veranstaltungen;
• Die von Ihnen gewünschten Transaktionen durchzuführen, unsere vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen und Ihnen die damit verbundenen Informationen, einschließlich Bestätigungen und Rückmeldungen, zukommen zu lassen;
• Interagir avec vous via notre site Web ;
• Analysieren Sie, ob unsere Nachrichten geöffnet sind und stellen Sie fest, welche Teile unserer Nachrichten für unsere Newsletter-Abonnenten am interessantesten sind;
• Recherche et développement;
• Beilegung von Rechtsstreitigkeiten;
• Pour respecter nos obligations légales et réglementaires.

Newsletter-Abonnenten und personalisierte Zielgruppen

Wir verbreiten einen Newsletter, der dazu bestimmt ist, Personen zu informieren, die sich für unsere Produkte und/oder Dienstleistungen, unsere Wettbewerbe, unsere Sortimente und andere Veranstaltungen interessieren. Der Newsletter wird in Abhängigkeit von den Ereignissen verschickt, d.h. wenn bestimmte Ereignisse stattfinden (z.B. die Einführung eines neuen Produkts). Ihre E-Mail-Adresse wird nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung in die Liste der Abonnenten aufgenommen. Der Newsletter soll Ihr Engagement fördern und kann Informationen über neue Produkte, Werbeaktionen und Veranstaltungen enthalten. Wir können überprüfen, wann und in welchem Zeitraum die Newsletter erscheinen und auf welche Links des Newsletters Sie klicken. Jeder Newsletter enthält einen Link, über den Sie sich von unserem Newsletter abmelden können.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, geben wir die folgenden persönlichen Daten weiter:

• Ihre E-Mail Adresse;
• Adresse IP;
• Öffnungsrate und Öffnungszeit;
• Taux de clic incluant l'horodatage des URL visitées dans nos newsletters.

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Pour vous envoyer notre newsletter ;
• Um zu analysieren, ob unser Newsletter geöffnet ist und um festzustellen, welche Teile unseres Newsletters für unsere Newsletter-Abonnenten am interessantesten sind;
• Beilegung von Rechtsstreitigkeiten;
• Pour respecter nos obligations légales et réglementaires.

Um Sie in den sozialen Netzwerken zu finden, nutzen wir die personalisierte Zielgruppenwerbung von Google Ads Customer Match, Facebook Custom Audiences, TikTok Custom Audiences und Pinterest Custom Audience sowie die Werbefunktionalitäten dieser Plattformen. Diese Funktionalitäten helfen uns, (potenzielle) Kunden auf verschiedenen Wegen zu erreichen, insbesondere durch soziodemografische Ansprache, Ansprache nach Interessensschwerpunkten, Ansprache nach Schlagwörtern, Ansprache nach Affinität, usw. Um dies zu tun, laden wir bestimmte Informationen auf, wie z.B. ein Cookie-Kennzeichen - wenn Sie Ihre Zustimmung zur Verwendung von Marketing-Cookies gegeben haben - und Kontaktinformationen, die in einen eindeutigen Wert umgewandelt werden, der einem Nutzer auf diesen Plattformen zugeordnet werden kann, damit wir Ihre Interessen kennenlernen und unsere Werbekampagnen bei bestimmten Nutzern bewerben können. Wir können auch die Funktion der Korrespondenzqualität von Meta, Google, TikTok, Pinterest und Criteo nutzen, um unsere Werbekampagnen zu verbessern, indem wir diesen Plattformen Informationen wie den Cookie-Identifikator, die IP-Adresse, den Kundenbetreuer und die Kontaktdaten übermitteln, sofern Sie Ihre Zustimmung erteilen. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie in den Informationen von Meta ici, TikTok ici und Google ici. Si vous ne souhaitez pas faire partie d'un outil d'audience personnalisée, vous pouvez l'indiquer à tout moment en nous contactant via info@houseofmabango.com. Sie können Ihre Cookie-Parameter jederzeit ändern, wie in unserer Cookie-Politik dargelegt. Sie können auch die Werbung, die Sie auf den Google-Diensten sehen, einschließlich der Werbung von Customer Match, in Ihren Google Ads-Parametern kontrollieren. Vous trouverez plus d'informations sur la modification de vos préférences publicitaires Facebook ici.

Nutzer der Website

Lorsque vous visitez notre Site, nous analysons votre utilisation de notre Site via l'utilisation de cookies et de technologies similaires. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie die Cookies (teilweise) deaktivieren oder ablehnen können. Bitte lesen Sie unsere Cookie-Politik für weitere Informationen über die Verwendung von Cookies.

Wir können die folgenden personenbezogenen Daten von allen Nutzern unserer Website (ob Sie nun einen Kauf tätigen oder nicht) weitergeben:

• Des information sur la manière dont vous utilisez et interagissez avec nos sites Web ainsi que sur le temps que vous y passez ;
• Basisinformationen über die von Ihrem Browser durchgeführte Abfrage, wenn Sie die Websites besuchen. Diese Daten können Informationen wie das Datum und die Uhrzeit Ihres letzten Besuchs, die Dauer Ihres Besuchs, die Uhrzeit der Anfrage des Navigators enthalten, Ihre IP-Adresse und HTTP-Basisinformationen (wie die Referenz-URL und der Benutzer-Agent), Informationen über die zuvor besuchte Website sowie geografische Informationen, einschließlich Ihres Standorts.

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Analysieren und Verbessern der Nutzung der Website, einschließlich der Optimierung der Funktionsweise und der Erfahrung mit der Website
• À des fins de marketing (Öffentlichkeitsarbeit)
• Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
• Um unseren gesetzlichen und rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen

 

Fournisseure

Wir können die folgenden Personendaten (Kategorien von Personendaten) von Personen weitergeben, von denen wir Produkte oder Dienstleistungen beziehen oder die bei unseren Lieferanten arbeiten, sofern dies im Rahmen unserer Lieferantenverwaltung erforderlich ist:

• Nom et coordonnées (nom, prénoms, initiales, civilité, sexe, adresse, code postal et lieu de résidence et pays de résidence) ;
• Weitere Kontaktangaben (Telefonnummer, E-Mail-Adresse und ähnliche für die Kommunikation notwendige Angaben);
• Des information sur votre entreprise telles que le nom de l'entreprise, l'adresse commerciale, le code postal, l'adresse e-mail professionnelle et le numéro de téléphone ;
• In bestimmten Fällen, je nach Art der Dienstleistung: ein Lebens- und Arbeitszeugnis und die Angaben zu einem Ausweisdokument;
• Données en vue de passer des commandes ou d'acheter des services ;
• Daten, die die Berechnung und Erfassung von Gebühren und Ausgaben sowie die Durchführung von Zahlungen ermöglichen, einschließlich der Bankkontonummern;
• Andere Daten, deren Behandlung erforderlich oder notwendig ist, um den geltenden Rechtsvorschriften zu entsprechen.

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Erteilung von Aufträgen und Erbringung von Dienstleistungen ;
• Einnahmen und Ausgaben berechnen und erfassen und Zahlungen vornehmen;
• Le recouvrement de créances, y compris le placement de ces créances entre les mains de tiers et d'autres activités de gestion interne ;
• Organisation des Transports von Gütern und Dienstleistungen, die den Betroffenen zur Verfügung gestellt werden;
• Aufrechterhaltung des Kontakts zwischen uns und unseren Kunden oder Lieferanten;
• Beilegung von Rechtsstreitigkeiten und Audits ;
• Zusammenarbeit bei der Wahrnehmung oder Erhebung von Abgaben;
• Pour respecter nos obligations légales et réglementaires.

Bewerber für eine Stelle

Si vous postulez à un emploi chez House of Mabango, nous pouvons traiter les (catégories de) données personnelles suivantes si et quand cela est nécessaire pour traiter votre candidature:

• Nom, prénoms, initiales, titre, sexe, adresse, code postal, ville ;
• Numéro de téléphone, adresse électronique et informations similaires nécessaires à la communication ;
• Geburtsdatum, Geburtsort, Nationalität ;
• Inhalt Ihres Lebenslaufs, Bildungsniveau, berufliche Vorerfahrungen, Referenzen und Verfügbarkeit;
• Ihre Gründe für die Veröffentlichung ;
• des informations concernant le poste auquel vous avez postulé ;
• Bankleitzahl (nur für die Kostenerstattungen).

Wir behandeln diese Daten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Bewertung der Eignung der betreffenden Person für die Besetzung eines freien oder zu besetzenden Postens (Einstellung und Auswahl), einschließlich der Bearbeitung von Fragen und Beschwerden;
• Alle anfallenden Kosten sind zu tragen;
• Service de contrôles internes et de sécurité des entreprises ;
• Pour respecter nos obligations légales et réglementaires.

Rechtliche Grundlagen des Handels

Wir behandeln Ihre persönlichen Daten auf der Grundlage einer oder mehrerer der folgenden Rechtsgrundlagen:

1. Wenn dies für die Ausführung eines Abkommens, an dem Sie beteiligt sind, oder für die Ausführung vorvertraglicher Handlungen auf Ihren Wunsch hin erforderlich ist, z. B. wenn wir Ihre Daten weitergeben, um Ihren Auftrag weiterzuleiten;
2. Wenn dies notwendig ist, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen;
3. Wenn dies notwendig ist, um unsere rechtlichen Interessen oder die Interessen einer Ebene zu fördern, z.B. um unsere Beziehung zu Ihnen zu verbessern;
4. Avec votre consentement, par exemple lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter.

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, werden wir Sie gesondert auffordern. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf Ihres Einverständnisses keine Auswirkung auf die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten hat, die vor dem Widerruf Ihres Einverständnisses erfolgt ist.

Wenn Sie spezielle Fragen zu den rechtlichen Grundlagen haben, auf denen bestimmte personenbezogene Daten behandelt werden, freuen wir uns, Ihnen ergänzende Informationen zukommen zu lassen, und Sie können uns jederzeit über info@houseofmabango.com kontaktieren.

À qui communiquons-nous vos données personnelles ?

Wir geben Ihre Informationen nicht an Dritte (die "Empfänger" im Sinne der Rechtsvorschriften zum Schutz der Privatsphäre) weiter, es sei denn, dies ist für die ordnungsgemäße Ausführung der in dieser Vertraulichkeitspolitik festgelegten Ziele erforderlich. Par exemple : pour exécuter votre commande, nous devons partager vos données avec des prestataires de paiement et des sociétés de transport. Wir können personenbezogene Daten mit unseren Dienstleistungsanbietern austauschen, z. B. mit den Anbietern von Unterkünften, elektronischen Kommunikationsdiensten und (anderen) Logikanbietern, den Anbietern von Zahlungsdiensten, Transportunternehmen, Rechtsanwälten usw. Darüber hinaus können wir Ihre Daten weitergeben, wenn dies erforderlich ist, um die Rechte oder das Eigentum von House of Mabango zu verteidigen, und wenn dies erforderlich ist, um die Sicherheit des Personals, das Eigentum oder andere Rechte der Öffentlichkeit, von House of Mabango oder seiner Kunden oder Mitarbeiter zu schützen.

Die Stellen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden, sind verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln. Wenn diese Parteien als "Unterhändler" im Sinne der Datenschutzgesetzgebung angesehen werden, wollen wir mit ihnen eine Vereinbarung über die Behandlung der Daten schließen, die den in der RGPD festgelegten Anforderungen entspricht.

Ihre persönlichen Daten können im Rahmen eines Erwerbs von House of Mabango im Ganzen oder in Teilen, eines Verkaufs von House of Mabango im Ganzen oder in Teilen, eines Zusammenschlusses oder einer Beteiligung an einem Zusammenschluss, einer Insolvenz, einer Auflösung oder eines anderen Übergangs unseres Unternehmens einbezogen werden. Dies bedeutet, dass Ihre persönlichen Daten auf einen neuen Eigentümer oder einen Nachfolger übertragen werden können, um die Kontinuität unserer Dienstleistungen zu gewährleisten.

Um unsere Dienstleistungen erbringen zu können, kann es notwendig sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten an einen Empfänger übermitteln, der in einem Land außerhalb des europäischen Wirtschaftsraums ansässig ist, das ein geringeres Schutzniveau für personenbezogene Daten bietet als das, das durch die europäische Gesetzgebung vorgesehen ist. Dans ce cas, House of Mabango veillera à ce que ce transfert de données personnelles soit conforme à la législation applicable, par exemple en concluant un contrat type établi et approuvé à cet effet par la Commission européenne et nous évaluerons si des mesures supplémentaires sont nécessaires pour garantir un niveau approprié de protection de vos données personnelles. N'hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez recevoir plus d'informations sur les garanties appropriées ou adéquates mises en place pour les transferts de données en dehors de l'Espace économique européen ou si vous souhaitez en obtenir une copy.

Wie viel Zeit brauchen wir für die Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten?

Wir bewahren Ihre persönlichen Daten nicht länger als nötig zu den in der vorliegenden Vertraulichkeitspolitik genannten Zwecken in einer identifizierbaren Form auf.

Die personenbezogenen Daten unserer Befehlsverwaltung werden grundsätzlich bis spätestens zwei Jahre nach der Bearbeitung des betreffenden Befehls gelöscht. Die personenbezogenen Daten, die für die Analyse der Website verwendet werden, werden maximal 24 Monate lang aufbewahrt. Die personenbezogenen Daten unserer Datenbank für die Verwaltung der Dienstleistungen und des Kundenmarketings werden für einen Zeitraum von fünf Jahren nach der Erstellung des Kundendossiers aufbewahrt. Die für die Newsletter-Abonnements verwendete E-Mail-Adresse wird aus unserer Verbreitungsliste gestrichen, sobald Sie sich dafür entscheiden, sich abzumelden.

Die personenbezogenen Daten der Anbieter werden grundsätzlich spätestens zwei Jahre nach der Bearbeitung des betreffenden Auftrags gelöscht.

Die persönlichen Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung übermitteln, werden bis zu vier Wochen nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens aufbewahrt. Sie können sich dafür entscheiden, uns Ihr Einverständnis zur Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten bis ein Jahr nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens zu erteilen. So können wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, wenn sich für Sie interessante Beschäftigungsmöglichkeiten ergeben. Die persönlichen Angaben, die Sie im Rahmen Ihrer Bewerbung gemacht haben, sind Teil Ihrer Personalakte, wenn Sie bei House of Mabango anfangen zu arbeiten.

Außerhalb der oben genannten Aufbewahrungsfristen können wir bestimmte personenbezogene Daten aufbewahren, um die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten zu erfüllen, wie z.B. die Aufbewahrung bestimmter personenbezogener Daten für einen Zeitraum von 7 Jahren ab dem Ende des Jahres, in dem die betreffenden Daten ihre aktuelle Bedeutung für die (steuerlichen) Geschäftsvorgänge verloren haben, im Rahmen unserer steuerlichen Aufbewahrungspflicht gemäß Artikel 52 des nationalen Steuergesetzes.

Die oben erwähnten besonderen Aufbewahrungsfristen können sich verlängern, oder es können sich allgemeine Aufbewahrungsfristen ergeben, denen wir uns anpassen müssen. Wir können auch personenbezogene Daten über einen längeren Zeitraum aufbewahren, wenn dies für unsere rechtlichen Interessen erforderlich ist, z. B. wenn dies für die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten erforderlich ist.

Sicherheit für Ihre persönlichen Daten

Wir haben Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um das Risiko einer missbräuchlichen Nutzung, eines Verlusts, einer nicht erwünschten Verbreitung und eines nicht autorisierten Zugriffs auf personenbezogene Daten zu verringern. Unsere Mitarbeiter und Geschäftspartner sind zur Vertraulichkeit verpflichtet und sollten die Anweisungen befolgen, die einen angemessenen Schutz Ihrer persönlichen Daten gewährleisten.

Wir haben Verfahren eingerichtet, um Verstöße gegen personenbezogene Daten festzustellen, und wir informieren Sie und die zuständige Aufsichtsbehörde über diese Verstöße, wenn wir sie rechtmäßig vornehmen müssen. Si vous avez des questions sur la sécurité de vos données personnelles, ou si vous suspectez ou avez des indications d'utilisation abusive, veuillez nous contacter à l'adresse info@houseofmabango.com.

Ihre Rechte in Bezug auf die Vertraulichkeit

Sie verfügen über die folgenden Rechte in Bezug auf die Behandlung Ihrer persönlichen Daten durch unsere Dienste:

• le droit de demander si nous traitons vos données personnelles et, si tel est le cas, de consulter vos données personnelles ;
• das Recht auf Berichtigung Ihrer persönlichen Daten, wenn diese ungenau oder unvollständig sind;
• das Recht auf Löschung Ihrer persönlichen Daten (" droit à l'oubli ") ;
• das Recht, der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu widersprechen oder die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu beschränken;
• das Recht, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung beruht;
• das Recht, Ihre persönlichen Daten in einer strukturierten, gewohnten und maschinell abrufbaren Form über einen von Ihnen bestimmten Empfänger zu empfangen oder zu übermitteln ("Recht auf Datenportabilität").

Bitte beachten Sie, dass wir zur Vermeidung von Betrug oder missbräuchlicher Nutzung die Möglichkeit haben, von Ihnen bestimmte Informationen zu verlangen, um Ihnen zu helfen, Ihre Identität zu bestätigen. Nous pouvons également vous contacter pour vous demander des informations complémentaires concernant votre demande. Si vous souhaitez consulter les données personnelles liées à un cookie, veillez à inclure une copie du cookie concerné. Vous trouverez le cookie dans les paramètres de votre navigateur.

Innerhalb einer Frist von einem Monat nach Eingang Ihres Antrags teilen wir Ihnen mit, ob wir Ihnen eine Antwort geben können. Diese Frist kann in besonderen Fällen, z.B. wenn ein komplexer Antrag gestellt wurde, um zwei Monate verlängert werden. Wir informieren Sie über eine solche Verlängerung innerhalb eines Zeitraums von einem Monat nach Eingang Ihres Antrags. Auf der Grundlage der Gesetzgebung zum Schutz der Privatsphäre können wir Ihren Antrag unter bestimmten Umständen ablehnen. Wenn wir dies tun, werden wir die Gründe für die Ablehnung erläutern. Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu Zwecken des Direktmarketings ablehnen, respektieren wir diese Forderung. Weitere Informationen zu Ihren Rechten in Bezug auf die Vertraulichkeit finden Sie auf der Website der französischen Datenschutzbehörde (Autorité Néerlandaise de protection des données ).

Comment déposer une plainte relative à la confidentialité ?

Wenn Sie eine Beschwerde über die Behandlung Ihrer persönlichen Daten durch unsere Dienste haben, werden wir unser Möglichstes tun, um diese mit Ihnen zu klären. Sie haben das Recht, jederzeit eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Aux Pays-Bas, il s'agit de l'Autorité néerlandaise de protection des données ( Autoriteit Persoonsgegevens ). Si vous vivez ou travaillez dans un autre pays de l'Union européenne, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente de ce pays.

Änderungen der bisherigen Vertraulichkeitspolitik

Wir behalten uns das Recht vor, die vorliegende Vertraulichkeitspolitik zu ändern und veröffentlichen stets die aktuellste Version dieser Vertraulichkeitspolitik auf unserer Website. Sollten wichtige Änderungen vorgenommen werden, die eine oder mehrere betroffene Personen erheblich beeinträchtigen könnten, werden wir uns bemühen, die betroffenen Personen direkt zu informieren.

Diese Vertraulichkeitspolitik wurde am 1. Oktober 2024 zum letzten Mal geändert.